動詞
じっくり味わい感じ取る、体得する。
📝 名詞として「体臭」の意もあるが、主に動詞で用いる。
请仔细体味这句话的深意。
(qǐng zǐxì tǐwèi zhè jù huà de shēnyì.)
この言葉の深い意味をじっくり味わってください。
他在旅途中体味到了人生的真谛。
(tā zài lǚtú zhōng tǐwèidàole rénshēng de zhēndì.)
彼は旅の中で人生の真髄を味わい知った。
读这首诗要慢慢体味其中的意境。
(dú zhè shǒu shī yào mànmàn tǐwèi qízhōng de yìjìng.)
この詩を読むには、その情趣をゆっくり味わうべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「体味」はじっくり味わい深く感じ取ることを指し、「体会」が経験から感じ理解することを、「品味」が良し悪しを吟味することを指すのに対し、玩味の度合いを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「体味」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
