台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

跳变

tiàobiàn

専門用語
ジャンプ変化。値が連続せず段階的に急変すること。
📝 信号やパラメータが不連続に飛ぶように変わる現象。
信号在此处出现明显的跳变 (xìnhào zài cǐ chù chūxiàn míngxiǎn de tiàobiàn.)
信号はここで明らかなジャンプ変化を示す。
温度的跳变可能是传感器故障。 (wēndù de tiàobiàn kěnéng shì chuángǎnqì gùzhàng.)
温度のジャンプ変化はセンサー故障かもしれない。
系统检测到电压跳变并报警。 (xìtǒng jiǎncè dào diànyā tiàobiàn bìng bàojǐng.)
システムは電圧のジャンプ変化を検知して警報を出した。

⚖️ 類義語との比較

「渐变」が滑らかな変化を指すのに対し、「跳变」は不連続な急変を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ