📝 食べ物や飲み物の甘さを形容する方言的な表現。
这种水果吃起来甜甘甜甘的，很好吃。
(zhè zhǒng shuǐguǒ chī qǐlái tiángān tiángān de, hěn hǎochī.)
この果物は甘くてとても美味しい。
泉水甜甘清凉，喝一口就精神百倍。
(quánshuǐ tiángān qīngliáng, hē yì kǒu jiù jīngshén bǎibèi.)
泉の水は甘くて涼しく、一口飲むだけで元気百倍だ。
奶奶做的糕点甜甘适口，孩子们都爱吃。
(nǎinai zuò de gāodiǎn tiángān shìkǒu, háizimen dōu ài chī.)
おばあちゃんが作るお菓子はほどよく甘くて、子供たちは皆大好きだ。
