形容詞
平然としているさま、安らかで落ち着いているさま。
📝 書面語的。「恬然自得」などの形でも使う。
面对批评，他恬然处之。
(miànduì pīpíng, tā tiánrán chǔ zhī.)
批判に直面しても、彼は平然と受け止めた。
老人恬然自得地晒着太阳。
(lǎorén tiánrán zìdé de shài zhe tàiyáng.)
老人は心穏やかに満ち足りた様子で日なたぼっこをしていた。
他神情恬然，毫不慌张。
(tā shénqíng tiánrán, háo bù huāngzhāng.)
彼の表情は落ち着き払っていて、少しもうろたえていなかった。
⚖️ 類義語との比較
「恬然」は安らかで落ち着いたさまを表す書面語。「泰然」は動じない冷静さ、「坦然」は後ろめたさのない平静さに重点があり、それぞれ含意が微妙に異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「恬然」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
