台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

调合油

tiáo hé yóu

名詞
調合油。二種類以上の油を配合して作った食用油やブレンドオイル。
📝 食品・油脂の用語。複数の植物油を混ぜて風味や栄養バランスを調整したもの。
这瓶调合油由大豆油和菜籽油按比例混合而成。 (zhè píng tiáo hé yóu yóu dàdòuyóu hé càizǐyóu àn bǐlì hùnhé érchéng.)
この調合油は大豆油と菜種油を比率どおりに混ぜて作られている。
购买调合油时,要留意标签上各种油脂的实际配比。 (gòumǎi tiáo hé yóu shí, yào liúyì biāoqiān shàng gèzhǒng yóuzhī de shíjì pèibǐ.)
調合油を買うときは、ラベルの各油脂の実際の配合比に注意すべきだ。
厂家宣称这款调合油兼顾了口感和脂肪酸的均衡。 (chǎngjiā xuānchēng zhè kuǎn tiáo hé yóu jiāngùle kǒugǎn hé zhīfángsuān de jūnhéng.)
メーカーはこの調合油が風味と脂肪酸のバランスを両立していると称している。

⚖️ 類義語との比較

単一原料の「大豆油」に対し、调合油は複数の油を配合した混合油である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ