動詞・名詞（塗装）
塗料調合。塗料の色や粘度を調整すること。
📝 塗装工程の一段階。
师傅正在给汽车调漆。
(shīfu zhèngzài gěi qìchē tiáo qī.)
職人が車の塗料を調合している。
调漆需要精确的配比。
(tiáo qī xūyào jīngquè de pèibǐ.)
塗料調合には正確な配合比が必要だ。
颜色不对就要重新调漆。
(yánsè bù duì jiù yào chóngxīn tiáo qī.)
色が合わなければ塗料を調合し直す。
⚖️ 類義語との比較
喷漆が塗料の吹き付け作業を指すのに対し、调漆はその前段の配合作業を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「调漆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
