成語
天地がひっくり返る大事変。天が崩れ地が陥没するほどの激動・大災難のたとえ。
📝 「陷」は陥没する意。重大な政変・災害・悲報など、根底を揺るがす激変を形容する。
变故骤起,恍如天崩地陷。
(biàn gù zhòu qǐ, huǎng rú tiān bēng dì xiàn.)
変事が突如起こり、まるで天崩地陷のようだった。
强震来袭,天崩地陷,房舍尽毁。
(qiáng zhèn lái xí, tiān bēng dì xiàn, fáng shè jìn huǐ.)
強震が襲い天崩地陷、家屋はことごとく壊れた。
闻此消息,他只觉天崩地陷。
(wén cǐ xiāo xī, tā zhǐ jué tiān bēng dì xiàn.)
この知らせを聞き、彼はただ天崩地陷の思いだった。
⚖️ 類義語との比較
「天翻地覆」が変化の大きさ・混乱を言うのに対し、「天崩地陷」は天地が崩れ陥る破滅的な激変・衝撃を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「天崩地陷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)