成語
天が授けた良縁。天の定めた素晴らしい縁組・巡り合わせをいう。付は授け与える意。
📝 「天赐良缘」と同趣で、男女の縁や良き巡り合わせを天の恵みとして祝う語。
两家结亲，正是天付良缘。
(liǎng jiā jié qīn, zhèng shì tiān fù liáng yuán.)
両家の縁組は、まさに天付良缘だ。
他俩的相识，可谓天付良缘。
(tā liǎ de xiāng shí, kě wèi tiān fù liáng yuán.)
二人の出会いは、天付良缘というべきだ。
得此贤妻，实乃天付良缘。
(dé cǐ xián qī, shí nǎi tiān fù liáng yuán.)
この賢い妻を得たのは、実に天付良缘である。
⚖️ 類義語との比較
「天付良缘」は天が授けた縁を祝い、同義の「天赐良缘」と語がわずかに異なるのみで、婚姻の巡り合わせを天恵として言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天付良缘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
