名詞
天寿。天から授かった自然の寿命。また方言で天候・年柄（作柄を左右する天候）を指す。
📝 「尽天年」のように自然の寿命の意で使うほか、一部方言では年ごとの天候・収穫を指す。
老人安享天年，无疾而终。
(Lǎorén ānxiǎng tiānnián, wú jí ér zhōng.)
老人は天寿を全うし、病まずに世を去った。
他希望父母都能颐养天年。
(Tā xīwàng fùmǔ dōu néng yíyǎng tiānnián.)
彼は両親がそろって天寿を全うできることを願っている。
庄稼好不好，全看这一年的天年。
(Zhuāngjia hǎo bù hǎo, quán kàn zhè yī nián de tiānnián.)
作物の出来は、その年の天候次第だ。
⚖️ 類義語との比較
“天年”は天から授かった自然の寿命を指す古風な語。“寿命”は命の長さを一般的・中立に指し、“天寿”はほぼ同義だが「全うする」文脈でやや改まった響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「天年」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
