台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天平地成

tiān píng dì chéng

成語
天地の秩序が整い万事が成就すること。天下が治まり平安に安定するさまをいう。
📝 『左伝』の「地平天成」の系譜にあり、天地が整い政治・秩序が成る意を表す。
君明臣贤,终致天平地成 (jūn míng chén xián, zhōng zhì tiān píng dì chéng.)
君は明に臣は賢く、ついに天平地成に至った。
水患既除,四境天平地成 (shuǐ huàn jì chú, sì jìng tiān píng dì chéng.)
水害が除かれ、四方の境は天平地成となった。
愿天下天平地成,百姓安康。 (yuàn tiān xià tiān píng dì chéng, bǎi xìng ān kāng.)
天下が天平地成となり、民が安らかであるようにと願う。

⚖️ 類義語との比較

「天平地成」は天地の秩序が整い万事成るさまを指し、社会全体の平穏を言う「天下太平」より治世の完成・成就の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ