成語
天下が煮え立つ鼎のように騒然と乱れること。世の中が大いに動揺・騒乱する状態をいう。
📝 「鼎沸」は鼎の湯が沸き立つさまで、収拾のつかぬ騒乱を喩える。
苛政不止，终致天下鼎沸。
(kē zhèng bù zhǐ, zhōng zhì tiān xià dǐng fèi.)
苛政が止まず、ついに天下鼎沸を招いた。
消息传开，一时天下鼎沸。
(xiāo xī chuán kāi, yì shí tiān xià dǐng fèi.)
知らせが広まり、一時天下鼎沸となった。
群盗蜂起，天下鼎沸，民不聊生。
(qún dào fēng qǐ, tiān xià dǐng fèi, mín bù liáo shēng.)
盗賊が蜂起し、天下鼎沸して民は生きるすべを失った。
⚖️ 類義語との比較
「天下鼎沸」は騒然たる動揺を沸騰に喩え、秩序崩壊を平叙する「天下大乱」より騒がしさ・沸き立つ勢いを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天下鼎沸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
