成語
天に愛でられた子。時代の寵児。才能や境遇に恵まれ、抜きん出た人物をいう。
📝 天之骄子=時代の寵児。『漢書・匈奴伝』で匈奴が自らを「天之驕子」と称したのに由来する。
他年少得志，俨然天之骄子。
(tā nián shào dé zhì, yǎn rán tiān zhī jiāo zǐ.)
彼は若くして志を得て、さながら天之骄子だ。
名校毕业的他，被视为天之骄子。
(míng xiào bì yè de tā, bèi shì wéi tiān zhī jiāo zǐ.)
名門校を出た彼は、天之骄子と見なされている。
纵是天之骄子，也需脚踏实地。
(zòng shì tiān zhī jiāo zǐ, yě xū jiǎo tà shí dì.)
たとえ天之骄子でも、地に足をつけねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「天之骄子」は時代に恵まれた寵児を指し、幼少の英才を称える「天上麒麟」より境遇・才能に恵まれた成功者の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「天之骄子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
