動詞
入れ墨をする。また、入れ墨そのもの。皮膚に色素を入れて模様を彫ること。
📝 「文身」とも書く。名詞としても動詞としても使われる。
他在手臂上纹身了一条龙。
(tā zài shǒubì shàng wénshēn le yī tiáo lóng.)
彼は腕に龍の入れ墨を彫った。
现在很多年轻人喜欢纹身。
(xiànzài hěn duō niánqīngrén xǐhuān wénshēn.)
今では多くの若者が入れ墨を好む。
她的纹身设计得很精美。
(tā de wénshēn shèjì de hěn jīngměi.)
彼女の入れ墨はとても精巧にデザインされている。
⚖️ 類義語との比較
「纹身」は皮膚に施す入れ墨を指し、「纹饰」は器物などに施された装飾模様を指す点で対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「纹身」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
