台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蚊子馆

wénzi guǎn

ネット用語
利用者がほとんどおらず閑古鳥が鳴く公共施設。蚊しかいない館の意。
📝 税金の無駄遣いを批判する文脈で使う。
耗资巨大却成了蚊子馆 (Hàozī jùdà què chéng le wénzi guǎn.)
巨額を投じたのに閑古鳥の施設になった。
这个博物馆早就是蚊子馆了。 (Zhège bówùguǎn zǎo jiùshì wénzi guǎn le.)
この博物館はとっくに閑古鳥施設だ。
面子工程往往变成蚊子馆 (Miànzi gōngchéng wǎngwǎng biànchéng wénzi guǎn.)
見栄えだけの事業はしばしば閑古鳥施設と化す。

⚖️ 類義語との比較

烂尾(未完成放置)」が工事中断を指すのに対し、「蚊子馆」は完成後の閑散を指す。
登録日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ