台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

握拳

wòquán

動詞
拳を握る、こぶしを固める。決意や怒り、気合いを表す動作としても用いられる。
📝 離合詞で「握紧拳头」のように言うこともある。
他激动地握拳高呼。 (tā jīdòng de wòquán gāohū.)
彼は興奮してこぶしを握り、大声で叫んだ。
她紧张得双手握拳 (tā jǐnzhāng de shuāngshǒu wòquán.)
彼女は緊張して両手のこぶしを固く握った。
运动员握拳为自己加油。 (yùndòngyuán wòquán wèi zìjǐ jiāyóu.)
選手はこぶしを握って自分を奮い立たせた。

⚖️ 類義語との比較

「握拳」は指を握ってこぶしを作る動作を指し、力強く握りしめる口語的な「攥拳」よりやや一般的・標準的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ