成語
物事が極点に達すると、やがて反対の方向へ転じること。盛りが極まれば衰えに向かうという道理をいう。
📝 「物極まれば則ち反る」の思想に基づく。事物が極限に至れば必ず逆へ転ずるという弁証の理。
物极将返，盛极而衰乃自然之理。
(wù jí jiāng fǎn, shèng jí ér shuāi nǎi zì rán zhī lǐ.)
物極まれば返るごとく、盛極まって衰えるのは自然の理だ。
他深知物极将返，故盛时不忘警惕。
(tā shēn zhī wù jí jiāng fǎn, gù shèng shí bù wàng jǐng tì.)
彼は物極まれば返る理を熟知し、盛んな時こそ警戒を忘れなかった。
势不可用尽，物极将返，须留余地。
(shì bù kě yòng jìn, wù jí jiāng fǎn, xū liú yú dì.)
勢いは使い尽くすな、物極まれば返るゆえ、余地を残すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「物极必反」とほぼ同義だが、「物极将返」は「将（まさに〜せんとす）」を用いて、これから転じる推移の予兆を含む言い方である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「物极将返」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
