成語
霧の中の鱗、雲間の爪。竜が雲霧に見え隠れするさまから、断片的でとらえどころのないさまをいう。
📝 雲霧の中に竜の鱗や爪が見え隠れする意。片鱗のみ現れて全容の知れぬこと、雄壮神秘のさまを言う。
画中蛟龙雾鳞云爪，气势非凡。
(huà zhōng jiāolóng wù lín yún zhǎo, qìshì fēifán.)
画中の蛟竜は雾鳞云爪で、気勢が非凡である。
他这番言论雾鳞云爪，令人捉摸不定。
(tā zhè fān yánlùn wù lín yún zhǎo, lìng rén zhuōmō búdìng.)
彼のこの議論は雾鳞云爪で、とらえどころがない。
文章意象雾鳞云爪，隐现无端。
(wénzhāng yìxiàng wù lín yún zhǎo, yǐnxiàn wúduān.)
文章の意象は雾鳞云爪で、見え隠れして際限がない。
⚖️ 類義語との比較
「神龙见首不见尾」が全体をつかめぬことを言うのに対し、「雾鳞云爪」は雲霧に見える鱗爪の片鱗という具体的形象で神秘・断片性を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「雾鳞云爪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
