台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

误诊

wùzhěn

動詞
誤診する。医師が病気を見誤って診断すること。
📝 医学・医療の専門語。診断の誤りを指す。
由于误诊,他错过了最佳治疗时机。 (yóuyú wùzhěn, tā cuòguò le zuì jiā zhìliáo shíjī.)
誤診のせいで、彼は最良の治療時機を逃した。
这种罕见病很容易被误诊 (zhè zhǒng hǎnjiàn bìng hěn róngyì bèi wùzhěn.)
この種の希少疾患は誤診されやすい。
医院因误诊向患者道歉并赔偿。 (yīyuàn yīn wùzhěn xiàng huànzhě dàoqiàn bìng péicháng.)
病院は誤診のため患者に謝罪し賠償した。

⚖️ 類義語との比較

「误诊」は病気を見誤って診断すること。「漏诊」は本来診断すべき病気を見落とすことで、誤りの種類が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ