台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无际可寻

wú jì kě xún

成語
手がかりとなる境目や糸口が見当たらないこと。
📝 「际」は境目・接ぎ目の意。跡形や糸口がなく、たどりようがないことをいう。
此事扑朔迷离,无际可寻 (cǐ shì pū shuò mí lí, wú jì kě xún.)
この件は錯綜としていて、手がかりが見当たらない。
线索中断,一时无际可寻 (xiàn suǒ zhōng duàn, yī shí wú jì kě xún.)
手がかりが途絶え、しばらくは糸口が見つからない。
他行踪飘忽,无际可寻 (tā xíng zōng piāo hū, wú jì kě xún.)
彼の足取りはつかみどころがなく、たどりようがない。

⚖️ 類義語との比較

「无迹可寻」とほぼ同義だが、「无际可寻」は接ぎ目・境目のなさを含意する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ