𝕏 LINE FB

无胫而来

                    wú jìng ér lái                

成語

脛がないのにやって来る。噂や利益などが自然に伝わり集まってくること。

📝 足がないのに来る=噂や富が自然に集まるさまのたとえ。

财货无胫而来，家道渐兴。 (cái huò wú jìng ér lái, jiā dào jiàn xīng.)

富は足もなく集まり、家運は次第に栄えた。

美誉无胫而来，众望所归。 (měi yù wú jìng ér lái, zhòng wàng suǒ guī.)

名声は足もなく寄せられ、衆望を集めた。

书信无胫而来，报以佳音。 (shū xìn wú jìng ér lái, bào yǐ jiā yīn.)

便りは足もなく届き、良い知らせを伝えた。

⚖️ 類義語との比較

「无胫而至」とほぼ同じ。「来」により到来する側の視点を示す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「无胫而来」を他の辞書で調べる (13件)