台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

挖改

wāgǎi

動詞
(文字などを)削って書き直す、削除して訂正する。
📝 原稿などの誤りをえぐり取って訂正することを指す。
这份文件经过多次挖改 (zhè fèn wénjiàn jīngguò duō cì wāgǎi.)
この文書は何度も削って訂正された。
他在原稿上挖改了几个字。 (tā zài yuángǎo shàng wāgǎi le jǐ ge zì.)
彼は原稿のいくつかの字を削って書き直した。
证件上有挖改痕迹的视为无效。 (zhèngjiàn shàng yǒu wāgǎi hénjì de shìwéi wúxiào.)
証明書に改竄(削って書き換え)の跡があるものは無効とみなす。

⚖️ 類義語との比較

「挖改」は文字を削り取って書き直すことを指し、「涂改」は塗りつぶして直すこと、「篡改」は不正に改竄する意がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ