委派

                    wěipài                

動詞

任務を与えて人を派遣する。任命して送り出す。

📝 やや改まった書き言葉。組織が人員に職務を命じて派遣する場合に用いる。

公司委派他去分公司主持工作。 (Gōngsī wěipài tā qù fēngōngsī zhǔchí gōngzuò.)

会社は彼を支社に派遣して業務を取り仕切らせた。

上级委派专人负责这个项目。 (Shàngjí wěipài zhuānrén fùzé zhège xiàngmù.)

上層部は専任者を任命してこのプロジェクトを担当させた。

他被委派担任谈判代表。 (Tā bèi wěipài dānrèn tánpàn dàibiǎo.)

彼は交渉代表に任命された。

⚖️ 類義語との比較

「委派」は任務を与えて人を送り出すことに重点があり、「任命」が職位への就任を指すのに対し、派遣のニュアンスを伴う。「指派」より改まった語感を持つ。

生成日: 2026/06/21 08:16