台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
wǎn

名詞
夜、晩。日が暮れてからの時間帯。
📝 「早」と対をなす。時間的に遅いことも表す。
今天上我们一起吃饭吧。 (jīntiān wǎnshang wǒmen yìqǐ chīfàn ba.)
今晩一緒にご飯を食べましょう。
他每天很才睡觉。 (tā měitiān hěn wǎn cái shuìjiào.)
彼は毎日とても遅くなってから寝る。
现在去已经太了。 (xiànzài qù yǐjīng tài wǎn le.)
今行ってももう遅すぎる。

⚖️ 類義語との比較

「晚」は時間が遅いことや夜を指す。「夜」は具体的な夜の時間帯を指し、「晚」のほうが時刻の遅さも含意する点で広い。
生成日: 2026/06/21 08:15