台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

往上

wǎng shàng

フレーズ
上へ、上方に向かって。上の方向を示す。
📝 「往+方向」の形で動作の方向を表す。比喩的に上位・上昇の意も。
顺着楼梯往上走就到了。 (Shùnzhe lóutī wǎng shàng zǒu jiù dào le.)
階段を上へ上がっていけば着く。
他抬起头往上看。 (Tā táiqǐ tóu wǎng shàng kàn.)
彼は顔を上げて上を見た。
这条路一直往上,越走越陡。 (Zhè tiáo lù yìzhí wǎng shàng, yuè zǒu yuè dǒu.)
この道はずっと上り坂で、行くほど急になる。

⚖️ 類義語との比較

「往上」は上方向への移動を口語的に表す。「向上」はより書面的で、向上心など抽象的な上昇にも使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ