成語
五歩歩むうちに詩を作り上げる。詩才が敏捷で、たちどころに作詩できることのたとえ。
📝 曹植の七歩成詩の類話で、わずかな歩みのうちに詩を成す速才を称える語。
他才思敏捷，五步成诗。
(tā cái sī mǐn jié, wǔ bù chéng shī)
彼は才思敏捷で、五歩のうちに詩を成した。
席间限韵，他竟五步成诗，满座叹服。
(xí jiān xiàn yùn, tā jìng wǔ bù chéng shī, mǎn zuò tàn fú)
宴席で韻を限られ、彼は五歩成詩し一座を感服させた。
论敏捷，他有五步成诗之才。
(lùn mǐn jié, tā yǒu wǔ bù chéng shī zhī cái)
敏捷さでは、彼は五歩成詩の才を備えていた。
⚖️ 類義語との比較
「七步成诗」が曹植の故事に基づくのに対し、「五步成诗」はさらに短い歩数で作詩する敏捷さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「五步成诗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
