成語
五鼎の食と万鐘の禄。高位高禄で贅を尽くした富貴な暮らしをいう。
📝 「五鼎」は諸侯の祭祀に用いる五種の鼎、「万钟」は莫大な俸禄を表す。
他视五鼎万钟如浮云，甘守清贫。
(tā shì wǔ dǐng wàn zhōng rú fú yún, gān shǒu qīng pín.)
彼は五鼎万钟を浮雲のごとく見なし、あえて清貧に甘んじた。
纵有五鼎万钟，也换不来一片真心。
(zòng yǒu wǔ dǐng wàn zhōng, yě huàn bù lái yí piàn zhēn xīn.)
五鼎万钟があろうとも、一片の真心は買えない。
他一生追逐五鼎万钟，终觉空虚。
(tā yì shēng zhuī zhú wǔ dǐng wàn zhōng, zhōng jué kōng xū.)
彼は生涯五鼎万钟を追い求め、ついに空しさを覚えた。
⚖️ 類義語との比較
「五鼎万钟」は高禄と美食を併せた富貴を指し、鳴らす鐘と並べる鼎の格式を言う「钟鸣鼎食」と重なるが、俸禄の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「五鼎万钟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
