成語
興奮や焦りで居ても立ってもいられないさま。気持ちがそわそわと落ち着かない状態をいう。眷は身をよじる意にも通じる。
📝 「五脊六兽」とも書かれ、心が浮ついて手持ち無沙汰なさまを形容する口語。
闲得没事做，他一天到晚五眷六兽的。
(xián de méi shì zuò, tā yì tiān dào wǎn wǔ juàn liù shòu de.)
することがなく暇で、彼は一日中五眷六兽でそわそわしていた。
考试还没出成绩，孩子急得五眷六兽。
(kǎo shì hái méi chū chéng jì, hái zi jí de wǔ juàn liù shòu.)
試験の結果がまだ出ず、子どもは五眷六兽の焦りようだ。
热得人五眷六兽，坐也不是站也不是。
(rè de rén wǔ juàn liù shòu, zuò yě bú shì zhàn yě bú shì.)
暑さで人は五眷六兽となり、座るも立つも落ち着かない。
⚖️ 類義語との比較
「五眷六兽」は退屈や焦りによる手持ち無沙汰を強調し、深い不安を言う「六神无主」より軽い落ち着かなさを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「五眷六兽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
