ネット用語
Q&Aサイトで回答の末尾に付ける決まり文句で「(私の回答を)採用してくださいますよう」。転じてネットではふざけて自分の意見や提案を「採用してね」と付け足す時にも使う。
📝 知恵袋的サイトの「ベストアンサー採用」を求める慣用句が元。
以上就是我的解答,望采纳。
(yishang jiu shi wo de jieda, wang cai na.)
以上が私の回答です、採用いただければ幸いです。
我建议你先道歉,望采纳。
(wo jianyi ni xian daoqian, wang cai na.)
まず謝るのがいいと思うよ、採用してね。
给你想了个网名,望采纳。
(gei ni xiang le ge wangming, wang cai na.)
ハンドルネーム考えてあげた、採用希望。
⚖️ 類義語との比較
本来はQ&Aの定型句だが、ネットでは提案に添えるおどけた締め言葉としても使われる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「望采纳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)