台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

细巧

v1
xìqiǎo

形容词
1 精巧で細かい
📝 造りが細やかで巧みな様子を表す
这件象牙雕刻做工细巧,令人赞叹不已。 (Zhè jiàn xiàngyá diāokè zuògōng xìqiǎo, lìng rén zàntàn bùyǐ.)
この象牙彫刻は做工が精巧で細かく、感嘆せずにはいられない。
她的手指细巧灵活,特别适合做刺绣。 (Tā de shǒuzhǐ xìqiǎo línghuó, tèbié shìhé zuò cìxiù.)
彼女の指は細くて器用で、刺繍をするのにとても向いている。
柜台上摆着各种细巧精致的银饰品。 (Guìtái shàng bǎizhe gè zhǒng xìqiǎo jīngzhì de yín shìpǐn.)
カウンターには精巧で細かい銀のアクセサリーが各種並べられている。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10