名詞
行いと挙動。品行、身の処し方。
📝 やや文語的な表現で、人の道徳的な振る舞いを指す。
他的行止端正，深受同事敬重。
(tā de xíngzhǐ duānzhèng, shēn shòu tóngshì jìngzhòng.)
彼の品行は端正で、同僚から深く敬われている。
为人处世要注意自己的行止。
(wéirén chǔshì yào zhùyì zìjǐ de xíngzhǐ.)
世渡りでは自分の身の処し方に気を配るべきだ。
他的行止飘忽不定，让人难以捉摸。
(tā de xíngzhǐ piāohū bùdìng, ràng rén nányǐ zhuōmō.)
彼の行動は定まらず、なかなかつかみどころがない。
⚖️ 類義語との比較
「行止」は道徳的な品行や身の処し方を含む文語的表現。「举止」は立ち居振る舞いの所作。「行为」は具体的な行動全般を指す中立的な語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「行止」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
