台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xún

動詞
さがす。求める。たずねる。失われたものや必要なものを見つけようとする。
📝 繁体字は“尋”。多く二音節語の構成要素として用いられる。古代の長さの単位(八尺)の意もある。
他到处不到那本书。 (Tā dàochù xún bù dào nà běn shū.)
彼はあちこちさがしたがその本を見つけられない。
众里他千百度。 (Zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù.)
群衆の中で彼を幾度となくさがし求めた。
我们一起条出路。 (Wǒmen yìqǐ xún tiáo chūlù.)
私たちは一緒に活路を求める。

⚖️ 類義語との比較

“寻”は書き言葉的で「さがし求める」の意を表すのに対し、“找”は話し言葉でより日常的に「さがす」を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ