台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

嬉

xī

動詞
遊び戯れる、楽しむ。
📝 単独でも用いるが、「嬉戏」「嬉闹」「嬉笑」などの複合語で多く使われる。
孩子们在水边嬉水。 (Háizimen zài shuǐ biān xī shuǐ.)
子供たちは水辺で水遊びをしている。
他们嬉游了一整天。 (Tāmen xī yóu le yì zhěngtiān.)
彼らは一日中遊び戯れた。
“业精于勤,荒于嬉。” (“Yè jīng yú qín, huāng yú xī.”)
「学業は勤勉によって深まり、遊び怠けることで荒廃する。」

⚖️ 類義語との比較

「嬉」は遊び戯れる意の文語的な語で、複合語に多く使われる。「玩耍」は口語で遊ぶことを表し、日常会話でより一般的に用いられる。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ