𝕏 LINE FB

新浪潮

                    xīn làngcháo                

名詞固有名詞

ヌーヴェルヴァーグ。1950〜60年代のフランス映画運動。

📝 映画史の固有名詞。転じて新しい潮流の意でも使う。

新浪潮深刻影响了现代电影。 (Xīn làngcháo shēnkè yǐngxiǎng le xiàndài diànyǐng.)

ヌーヴェルヴァーグは現代映画に深い影響を与えた。

这位导演是新浪潮的代表人物。 (Zhè wèi dǎoyǎn shì xīn làngcháo de dàibiǎo rénwù.)

この監督はヌーヴェルヴァーグの代表的人物だ。

影展回顾了法国新浪潮的经典作品。 (Yǐngzhǎn huígù le fǎguó xīn làngcháo de jīngdiǎn zuòpǐn.)

映画祭ではフランス・ヌーヴェルヴァーグの名作を回顧した。

⚖️ 類義語との比較

映画運動の固有名詞としての用法と、一般的な「新しい潮流」の比喩的用法がある。

登録日: 2026/07/12 21:17 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「新浪潮」を他の辞書で調べる (13件)