台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

新分目

xīnfēnmù

名詞〈技術〉
新細目。分類体系において新たに設けられた細かい項目。
📝 統計や税関分類などで新設された下位区分を指す。
税则中增加了几个新分目 (shuìzé zhōng zēngjiāle jǐ gè xīnfēnmù.)
関税率表にいくつかの新細目が追加された。
这个产品被归入新分目 (zhège chǎnpǐn bèi guīrù xīnfēnmù.)
この製品は新細目に分類された。
新分目使统计更加精细。 (xīnfēnmù shǐ tǒngjì gèngjiā jīngxì.)
新細目によって統計がより精密になった。

⚖️ 類義語との比較

「税目」が課税項目全般を指すのに対し、「新分目」は新たに細分された下位区分を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ