📝 文語的な表現。和解により紛争を終結させる意。
经过调解，双方终于息讼。
(jīngguò tiáojiě, shuāngfāng zhōngyú xīsòng.)
調停を経て、双方はついに訴訟を取りやめた。
他劝两家息讼，化干戈为玉帛。
(tā quàn liǎng jiā xīsòng, huà gāngē wéi yùbó.)
彼は両家に和解を勧め、争いを収めさせた。
息讼止争是这位法官的理念。
(xīsòng zhǐzhēng shì zhè wèi fǎguān de lǐniàn.)
争いを収め訴訟をやめさせるのが、この裁判官の信念である。
