動詞
訴え・訴訟を取り下げる。上訴や陳情をやめる。
📝 「息讼」とほぼ同義。法律的な文脈で用いる。
在多方努力下，他终于息诉了。
(Zài duōfāng nǔlì xià, tā zhōngyú xīsù le.)
各方面の努力により、彼はついに訴えを取り下げた。
化解矛盾才能让人息诉。
(Huàjiě máodùn cáinéng ràng rén xīsù.)
対立を解消してこそ人は訴えをやめる。
信访部门做了大量息诉工作。
(Xìnfǎng bùmén zuòle dàliàng xīsù gōngzuò.)
陳情受付部門は訴えを収めるための多くの仕事をした。
⚖️ 類義語との比較
「息诉」は訴え・陳情をやめる意で、「撤诉」は法的に正式に訴えを取り下げることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「息诉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
