名詞
現金。即座に支払える手元の金。
📝 「现钱」とほぼ同義で、商取引でよく使われる。
买这辆车他付的是现款。
(mǎi zhè liàng chē tā fù de shì xiànkuǎn.)
この車を買うのに彼は現金で支払った。
店家只收现款，不接受刷卡。
(diànjiā zhǐ shōu xiànkuǎn, bù jiēshòu shuākǎ.)
店は現金しか受け取らず、カード払いは受け付けない。
手头没有那么多现款，只能分期付。
(shǒutóu méiyǒu nàme duō xiànkuǎn, zhǐ néng fēnqī fù.)
手元にそんなに現金がないので、分割払いするしかない。
⚖️ 類義語との比較
「现款」「现金」「现钱」はいずれも現金を指すが、「现款」はまとまった金額の取引で、「现钱」は日常の小口の現金で使われやすい。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「现款」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
