台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

现状

v1
xiànzhuàng
📖 HSK6

名詞
1 現状、現在の状況、実情
📝 社会、政治、経済、個人など、様々な事柄の現在の状態を指す。
我们需要了解当前的现状 (Wǒmen xūyào liǎojiě dāngqián de xiànzhuàng.)
私たちは現在の状況を理解する必要があります。
请向我汇报一下项目的现状 (Qǐng xiàng wǒ huìbào yíxià xiàngmù de xiànzhuàng.)
プロジェクトの現状を私に報告してください。
他对现状感到不满。 (Tā duì xiànzhuàng gǎndào bùmǎn.)
彼は現状に不満を感じている。

⚖️ 類義語との比較

'情况'はより一般的で広い意味で使われるが、'现状'は特に「現在の状態」に焦点を当てる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 14:51