動詞（慣用）
大笑いさせる、笑い飛ばす。人をひどく笑わせる、または一笑に付す。「杀」は程度の甚だしさを表す。
📝 書面語・古風な言い回し。「笑死」に近い。
他那滑稽的模样真是笑杀旁人。
(tā nà huá jī de mú yàng zhēn shì xiào shā páng rén.)
彼のこっけいな様子は周りの人を大笑いさせた。
这般荒唐言论，真令人笑杀。
(zhè bān huāng táng yán lùn, zhēn lìng rén xiào shā.)
こんな馬鹿げた言い分は、まったく笑い飛ばすほかない。
他一句俏皮话，笑杀满座宾客。
(tā yí jù qiào pí huà, xiào shā mǎn zuò bīn kè.)
彼の一言の洒落は、居並ぶ客を大笑いさせた。
⚖️ 類義語との比較
「笑死」が口語的なのに対し、「笑杀」はやや古風・書面的で、笑わせる・笑い飛ばす意を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「笑杀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
