📝 口を横に広げて笑っている様子を表す口語的表現
他笑咧咧地走过来，手里拿着一束花。
(Tā xiàoliēliē de zǒu guòlái, shǒu lǐ názhe yī shù huā.)
彼はにこにこしながら歩いてきて、手には花束を持っていた。
孩子笑咧咧的，看起来特别开心。
(Háizi xiàoliēliē de, kàn qǐlái tèbié kāixīn.)
子供はにこにこしていて、とても嬉しそうだ。
她整天笑咧咧的，好像什么烦恼都没有。
(Tā zhěngtiān xiàoliēliē de, hǎoxiàng shénme fánnǎo dōu méiyǒu.)
彼女は一日中にこにこしていて、何の悩みもないかのようだ。
