台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xiè

形容詞
気を緩める。なまける。だらける。
📝 「松懈」「懈怠」などで用いる。
学习不可有丝毫松 (Xuéxí bùkě yǒu sīháo sōngxiè.)
学習に少しの油断もあってはならない。
他始终不地努力。 (Tā shǐzhōng bùxiè de nǔlì.)
彼は終始たゆまず努力した。
斗志一,全盘皆输。 (Dòuzhì yī xiè, quánpán jiē shū.)
闘志が緩めば、すべてが台無しになる。

⚖️ 類義語との比較

「懈」は気の緩み・なまけを表す。「怠惰」は性向としての怠け癖を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ