锨

                    xiān                

名詞

スコップ。シャベル。土砂などをすくい上げる柄の長い農具・工具。

📝 「铁锨」「木锨」のように材質を冠して呼ぶ。

他拿起铁锨开始铲土。 (tā náqǐ tiěxiān kāishǐ chǎn tǔ.)

彼は鉄のスコップを手に取り土を掘り始めた。

用锨把雪清理干净。 (yòng xiān bǎ xuě qīnglǐ gānjìng.)

スコップで雪をきれいに片付ける。

墙角放着一把旧锨。 (qiángjiǎo fàng zhe yì bǎ jiù xiān.)

壁の隅に古いスコップが一本置いてある。

⚖️ 類義語との比較

「锨」と「锹」はともに土をすくう道具だが、「锨」は刃が平らで広く土砂運びに、「锹」は先がとがり掘り起こしに向くことが多い。

生成日: 2026/06/21 08:15