𝕏 LINE FB

嚣

                    xiāo                

形容詞

やかましい、騒がしい。声がうるさく入り乱れるさま。また「叫嚣」「嚣张」のように荒々しく勢いづくさまにも。

📝 「喧嚣」「叫嚣」「甚嚣尘上」など、騒がしさや横暴さを表す語を構成する。

市场上人声嚣杂。 (shìchǎng shàng rén shēng xiāozá.)

市場では人の声が騒がしく入り乱れている。

甚嚣尘上的谣言终于平息了。 (shèn xiāo chén shàng de yáoyán zhōngyú píngxī le.)

盛んに飛び交っていた噂はついに収まった。

敌人嚣然叫阵。 (dírén xiāorán jiàozhèn.)

敵は猛々しく騒ぎ立てて挑んできた。

⚖️ 類義語との比較

「嚣」は騒がしさを表す本義から、横暴に勢いづくさまへと広がる。「喧」が単に音のやかましさを指すのに対し、「嚣」は無遠慮で荒々しい騒々しさの含みを持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「嚣」を他の辞書で調べる (13件)