成語
事の外に身を置いて悠々自適に過ごすこと。物事に関与せず、責任も負わずのんびりと逃れているさま。
📝 「逍遥」はのびのびと自由な意。当事者であるべきなのに関与を避け気楽にしていることを非難する場合もある。
众人忙碌，他却逍遥事外。
(zhòng rén máng lù, tā què xiāo yáo shì wài.)
皆が忙しく働くのに、彼だけは事の外でのんびりしている。
闯了祸，他竟想逍遥事外，推卸责任。
(chuǎng le huò, tā jìng xiǎng xiāo yáo shì wài, tuī xiè zé rèn.)
禍を起こしながら、彼は責任を逃れて事の外に身を置こうとした。
此事与他相关，岂能逍遥事外。
(cǐ shì yǔ tā xiāng guān, qǐ néng xiāo yáo shì wài.)
この件は彼に関わるのに、どうして事の外で気楽にしていられようか。
⚖️ 類義語との比較
「置身事外」が客観的に関与しないことを言うのに対し、「逍遥事外」は責任を負うべき者が悠然と逃れている非難の色を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逍遥事外」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
