台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

消毒药水

xiāodú yàoshuǐ

名詞
消毒液。傷口や物品を消毒するための液体薬。
📝 ヨードチンキやアルコールなどを指す口語的な語。
妈妈用消毒药水给伤口清洗。 (Māma yòng xiāodú yàoshuǐ gěi shāngkǒu qīngxǐ.)
母は消毒液で傷口を洗浄した。
药箱里备着一瓶消毒药水 (Yàoxiāng lǐ bèizhe yì píng xiāodú yàoshuǐ.)
薬箱には消毒液が一瓶備えてある。
消毒药水闻起来有股刺鼻的味道。 (Xiāodú yàoshuǐ wénqǐlái yǒu gǔ cìbí de wèidào.)
消毒液は鼻を突く匂いがする。

⚖️ 類義語との比較

消毒药水」は殺菌のための外用液で、飲用の「口服药」とは使用法が異なる。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ