台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

萧飒

v1
xiāosà

形容詞
1 もの寂しい、蕭条としている(風の音や秋の景色など)
📝 文語的・詩的表現
秋风萧飒,落叶纷飞。 (Qiūfēng xiāosà, luòyè fēnfēi.)
秋風が蕭々と吹き、落ち葉が舞い散る。
萧飒的寒风吹过空旷的田野。 (Xiāosà de hánfēng chuīguò kōngkuàng de tiányě.)
もの寂しい冷たい風が広々とした野原を吹き抜けた。
夜色萧飒,让人不禁感到一丝凄凉。 (Yèsè xiāosà, ràng rén bùjīn gǎndào yī sī qīliáng.)
夜の風景が蕭条としていて、一抹の淋しさを感じずにはいられない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47