台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

凶猛

v1
xiōngměng

形容詞
凶猛である。勢いが激しく荒々しい。
📝 動物・勢力・水勢などについて広く用いる。
老虎是一种凶猛的动物。 (Lǎohǔ shì yī zhǒng xiōngměng de dòngwù.)
トラは凶猛な動物の一種だ。
洪水来势凶猛 (Hóngshuǐ láishì xiōngměng.)
洪水は激しい勢いで押し寄せた。
对方的攻势非常凶猛 (Duìfāng de gōngshì fēicháng xiōngměng.)
相手の攻勢は非常に激しい。

⚖️ 類義語との比較

「凶猛」は荒々しい勢いの激しさを表し、動物や自然力に広く使う。「凶暴」は乱暴で残忍な性質に焦点がある。
生成日: 2026/06/21 08:15