動詞
（つらいことを）思い切る。くよくよせず気を楽にする。あきらめる。
📝 悩みや不快なことにこだわらないようにする意。
你要想开点儿。
(Nǐ yào xiǎngkāi diǎnr.)
もっと気楽に考えなさい。
他终于想开了，不再难过。
(Tā zhōngyú xiǎngkāi le, bù zài nánguò.)
彼はやっと思い切って、もう悲しまなくなった。
想开一点，别钻牛角尖。
(Xiǎngkāi yīdiǎn, bié zuān niújiǎojiān.)
気を楽にして、思い詰めないで。
⚖️ 類義語との比較
“想开”はつらいことにこだわらず気を楽にすること、“想通”は理屈の上で納得すること。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「想开」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
