台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

显示

v1
xiǎnshì
📖 HSK5

動詞
📖 否定は「不」または「没有」。目的語は名詞句や動詞句。補語を伴う場合、「得」が必要。
1 (物事を)示す、表す、明らかにする
📝 目に見える形で示したり、内面的な感情や状態を外に表したりする。
这个图表显示了销售额的增长。 (Zhège túbiǎo xiǎnshì le xiāoshòu'é de zēngzhǎng.)
このグラフは売上高の増加を示しています。
他的表情显示出内心的不安。 (Tā de biǎoqíng xiǎnshì chū nèixīn de bù'ān.)
彼の表情は内心の不安を表している。
显示您的身份证。 (Qǐng xiǎnshì nín de shēnfènzhèng.)
あなたの身分証明書を見せてください。
数据显示,用户活跃度有所下降。 (Shùjù xiǎnshì, yònghù huóyuèdù yǒu suǒ xiàjiàng.)
データによると、ユーザーの活動度が低下している。
2 (画面やモニターなどに)表示する、映し出す
📝 コンピューターや電子機器の画面に情報が表示される場合。
电脑屏幕上显示着时间。 (Diànnǎo píngmù shàng xiǎnshì zhe shíjiān.)
コンピューターの画面には時間が表示されている。
请将文件显示在主屏幕上。 (Qǐng jiāng wénjiàn xiǎnshì zài zhǔ píngmù shàng.)
ファイルをメイン画面に表示してください。
手机显示电量不足。 (Shǒujī xiǎnshì diànliàng bùzú.)
携帯電話はバッテリー残量不足を表示している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 18:00