台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小花碎米荠

xiǎo huā suì mǐ jì

名詞
コタネツケバナ。アブラナ科タネツケバナ属の小型一年草。小さな白い花をつける。
📝 学名Cardamine parviflora等。畑や道端に生える雑草。若い葉は食用にもなる。
田埂上长满了小花碎米荠 (tiángěng shàng zhǎngmǎn le xiǎo huā suì mǐ jì.)
あぜ道にはコタネツケバナが一面に生えている。
小花碎米荠春天开出白色小花。 (xiǎo huā suì mǐ jì chūntiān kāichū báisè xiǎo huā.)
コタネツケバナは春に白い小花を咲かせる。
她认出这株野草是小花碎米荠 (tā rènchū zhè zhū yěcǎo shì xiǎo huā suì mǐ jì.)
彼女はこの雑草がコタネツケバナだと見分けた。

⚖️ 類義語との比較

「碎米荠」がタネツケバナ属一般を指すのに対し、「小花碎米荠」は花の小さい特定種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ